2018年6月26日、中國でこのほど、政府職員が制服姿のままばくちをする動畫がネットで広まり、物議を醸している。雲(yún)南省の有力紙?春城晩報が伝えた。

「城管」と呼ばれる、都市の美観と風(fēng)紀(jì)を損ねる者を取り締まることを主な業(yè)務(wù)とする政府機(jī)関「城市（都市）管理行政執(zhí)法局」の職員が、トランプでばくちをする動畫や畫像が22日ごろからネットで広まっている。

ばくちを行った城管らは雲(yún)南省昭通市の魯?shù)楸hに所屬する職員だとされており、22日には同県の警察當(dāng)局が同県で発生した事件とした上で、「ばくちにかかわったのは臨時職員4人で、14日晝過ぎに晝食を終えそのままばくちを行った。関連法にのっとり4人にそれぞれ11～13日の拘留処分と罰金を科した」と発表した。

これに対しネットでは、「臨時職員のばくちにしては額が大きすぎる、當(dāng)局はうそをついている」「何かあるとすぐ臨時職員だと発表する。臨時職員でも研修はあるだろうに。責(zé)任逃れにしか見えない」と當(dāng)局への批判が殺到した。（翻訳?編集/內(nèi)山）