2018年6月27日、米華字メディア?多維新聞はこのほど、中國(guó)初のアイドルオーディション番組が始まったが、中國(guó)では日本のようなアイドル文化がなかなか根付かないと指摘した。

記事は「中國(guó)圏にも古くは小虎隊(duì)から中國(guó)のモー娘。こと青春美少女、F4やTFBOYSなど、アイドルグループは少なからず存在しているが、中國(guó)には日本のように明確なアイドルやアイドル文化はなかなか根付かず、ごく一部のファンが知る程度の存在となっている」と紹介。

その上で、「中國(guó)にアイドル文化が根付かないのは、輸入されるアイドルグループには一定の市場(chǎng)や競(jìng)爭(zhēng)力が用意されるが、國(guó)內(nèi)のアイドルにはそれがなく競(jìng)爭(zhēng)が激しいことに加え、長(zhǎng)期的な視野がなく、日本や韓國(guó)のアイドルをまねるばかりにとどまっていることがある」と指摘した。

さらに「中國(guó)のアイドルグループプロデューサーも、綿密な計(jì)畫によってアイドルを育成していく環(huán)境が欠けていることが、中國(guó)での活動(dòng)の場(chǎng)が広がらない原因だと話している」と伝えた。（翻訳?編集/岡田）