2012年6月8日、人民網(wǎng)日本語(yǔ)版によると、國(guó)際連合（國(guó)連）は7日、報(bào)告書「2012年世界経済の情勢(shì)と見通し」の更新版を発表した。それによると、先進(jìn)國(guó)の経済低迷や債務(wù)リスクの影響を受けて、発展途上國(guó)の経済成長(zhǎng)が鈍化する見込みで、中國(guó)経済の今年の成長(zhǎng)率は8．3％になることが予想される。中國(guó)広播網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

同報(bào)告書によると、外部需要が落ち込み、グローバル経済の不確定要因が増加していることを受けて、発展途上國(guó)は今、厳しい國(guó)際経済環(huán)境にさらされている。発展途上國(guó)の今年の経済成長(zhǎng)率は5．3％に上り、11年の5．9％を下回り、10年の7．5％も大きく下回る見込み。

同報(bào)告書によると、今年の東アジア地域の経済成長(zhǎng)は中國(guó)に牽引される形で他の地域を上回ったが、先進(jìn)國(guó)の需要の落ち込みや中國(guó)経済の成長(zhǎng)ペース鈍化といった要因の影響を受ける可能性がある。11年は7．1％だった東アジア経済の平均成長(zhǎng)率は12年は6．5％に低下する見込みだ。

また、中國(guó)経済が硬著陸（ハードランディング）するリスクは低く、12年の経済成長(zhǎng)率は8．3％になるとみられる。11年の9．2％よりは低い數(shù)字だ。

この報(bào)告書は國(guó)連の経済社會(huì)局（DESA）、貿(mào)易開発會(huì)議（UNCTAD）、5つの地域委員會(huì)が毎年1月に共同で発表しているもので、國(guó)連の重要な経済報(bào)告書の一つだ。年度中に行われる會(huì)議で上半期に生じた新たな経済情勢(shì)を報(bào)告し、修正?更新することになっている。（編集/TF）