2012年6月9日、中國(guó)の人気女優(yōu)ファン?ビンビン（范冰冰）が、ハリウッド映畫「The Moon ＆ The Sun」に出演する。新京報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

中國(guó)メディアは9日、ファン?ビンビンのハリウッド本格進(jìn)出を一斉報(bào)道した。米映畫制作會(huì)社?Bliss Mediaはこのほど、公式サイトで最新作「The Moon ＆ The Sun」の主要キャストを発表。主演は「007」シリーズの5代目ジェームズ?ボンドで知られるピアース?ブロスナン、さらにファン?ビンビンも名前を列ねている。

ビンビンの個(gè)人事務(wù)所でも、同作への出演を明らかにしている。歴史ファンタジー映畫「The Moon ＆ The Sun」は17世紀(jì)のフランスが舞臺(tái)。無能な後継ぎに頭を悩ませている“太陽王”ことルイ14世が、人魚の持つ神秘的な力と永遠(yuǎn)の命を耳にし、人魚捕獲に乗り出すというストーリー。ルイ14世をピアース?ブロスナンが、さらにビンビンの事務(wù)所によると、彼女が人魚役を演じるという。

同作でビンビンは、すべて英語セリフに挑む。また水中撮影が多いため、すでに潛水の練習(xí)を始めているという。同制作會(huì)社が公開した映畫のイメージ畫像では、幻想的で美しい人魚の姿が映し出されている。（翻訳?編集/Mathilda）