<W杯>ドイツに勝ったのに…帰國した韓國代表選手、空港で生卵投げつけられ呆然

Record China    2018年6月29日(金) 18時(shí)10分

拡大

29日、韓國?東亜日?qǐng)?bào)によると、ワールドカップ(W杯)ロシア大會(huì)でグループリーグ敗退となった韓國代表チームが、帰國報(bào)告會(huì)で生卵を投げつけられるハプニングが起きた。寫真はW杯ドイツ対韓國戦。

2018年6月29日、韓國?東亜日?qǐng)?bào)によると、ワールドカップ(W杯)ロシア大會(huì)でグループリーグ敗退となった韓國代表チームが、帰國報(bào)告會(huì)で生卵を投げつけられるハプニングが起きた。

韓國代表選手らは29日午後に仁川國際空港に到著し、解団式と帰國報(bào)告會(huì)を行った。今大會(huì)で韓國は、決勝トーナメント進(jìn)出こそ逃したものの、FIFAランク1位の強(qiáng)豪ドイツに2-0で勝利する大金星を挙げ、世界から稱賛を集めた。そのため空港には、韓國の國旗やユニフォームを持ったファンが詰めかけ、選手らに拍手や歓聲を送った。

しかし、その後に選手らが感謝のあいさつを述べている際、ハプニングが起こった。一部のファンが選手らに向かって生卵やクッションを投げつけたのだ。生卵は韓國代表のスター、ソン?フンミン選手のインタービュー中にも投げつけられた。生卵はソン選手の足元で割れ、危うく命中するところだったという。

選手らは突然のできごとに驚きを隠せない様子だったとのこと。

この記事に、韓國のネットユーザーからは「ひどい國民性だ」「ドイツを破ったのになぜ???」「僕が代わりに謝罪したい」「なぜ最善を盡くした選手らにそんなことができるの?」「頑張った選手らがかわいそう。本當(dāng)に恥ずかしい」など、生卵を投げつけた人への批判の聲が數(shù)多く上がっている。

また、「生卵を投げた人は、ドイツの勝利に大金を賭けていたのだろう」と予想する聲や、「なんでソン?フンミンに?人を間違えたに違いない」「選手らは勘違いしないでほしい。生卵は監(jiān)督に向かって投げられたものだ」「大韓サッカー協(xié)會(huì)に投げつけたい」などと主張する聲も。

一方で「決勝トーナメント進(jìn)出を逃したのだから當(dāng)然」「國民の気持ちをしっかり理解し、次の大會(huì)では花束が飛んでくるよう心を入れ直してほしい」「韓國代表のプレーは確かにひどかった。ドイツ戦が免罪符になると思わないで」など、選手らに厳しい聲も寄せられている。(翻訳?編集/堂本

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜