中國が2030年のサッカー?ワールドカップ（W杯）を招致するかをめぐり、國家體育総局が2日にコメントを発表した。

同日、國務(wù)院で行われた定例ブリーフィングの中で、記者から「中國は2030年のサッカーW杯を招致するのか」との質(zhì)問が出た。これに対して、同局の李建明（リー?ジエンミン）副局長は「W杯招致は中國のサッカー改革総合方案の中で決められた目標の一つ」としながらも、「いつ、どのタイミングで招致するかは総合的に判斷しなければならない」と述べた。

李氏はさらに、「中國サッカーの発展はまず基礎(chǔ)を固めることが大事」との考えを示した上で、「中國が招致（開催）すれば、（開催國として）そのまま本大會に出場できるが、私たちは中國代表のパフォーマンスが中國人や世界の人々に良い印象を與えてほしいと願っている。いずれにしても、この問題について私たちには長期的な計畫がある。しかし、具體的にどの年というのは、まだ総合的に考えなければならない」と強調(diào)した。

國民のサッカー熱が高く、習近平（シー?ジンピン）主席もサッカー好きで知られる中國では、W杯への関心も高い。だが、ネットユーザーからは「中國代表が出ても恥をかくだけ。（招致は）やめた方がいい」「やっぱりやめておこう。ホスト國なのにひどい負け方をしたら立つ瀬がない」「見ても傷つくだけ」「他國を出場させた方がよっぽど面白い大會になる」など、中國代表の実力がW杯開催に見合っていないという聲が多數(shù)並んだ。

一方で、「中國で開催のW杯を見るのは夢」「中國代表よ、頑張ってくれ。招致できるかは君たち次第だ」など、期待を寄せる聲も上がっている。（翻訳?編集/北田）