Record China 2018年7月5日(木) 8時0分
拡大
4日、舜網(wǎng)は、中國のインドネシア高速鉄道建設(shè)がインドネシア経済を飛躍的に発展させるとする記事を掲載した。
2018年7月3日、舜網(wǎng)は、中國のインドネシア高速鉄道建設(shè)がインドネシア経済を飛躍的に発展させるとする記事を掲載した。
記事は、「インドネシアの首都ジャカルタと第4の都市バンドンを結(jié)ぶ全長142キロメートルの高速鉄道建設(shè)計畫は、最近重要な進展が見られた」と指摘。「完成すると、ジャカルタからバンドンまでの所要時間は、現(xiàn)在の3時間以上から40分に短縮され、地元の人の外出に便利となるだけでなく、2都市間の交通負擔も緩和されるようになる」とした。
さらに、高速鉄道による経済効果があることを挙げ、「相互接続と協(xié)調(diào)発展という『ジャカルタ経済廊下』の建設(shè)を早めることができ、沿線および周辺地域の産業(yè)レベル向上にとって大きな牽引力となる。さらには、製錬、製造、インフラ、電力、電子、サービス、物流などの裾野産業(yè)発展をも促進することができる」と論じた。
このほか、「高速鉄道はインドネシアの発展の道、民生の道、ウインウインの道のためにサービスを提供する交通として、沿線および周辺地域の技術(shù)レベルを向上させ、就業(yè)機會を増やし、投資環(huán)境を改善し、経済構(gòu)造を整備する點で、現(xiàn)実的、戦略的、モデル的にも重要な意義がある」としている。
そして記事は、「インドネシアの高速鉄道は、中國の生産能力と先進的な製造の輝かしい名刺となる」とアピール?!竵I國民の基礎(chǔ)インフラを向上させ、相互接続を強化し、経済成長という『中國の夢』と『インドネシアの夢』の助力となる」と論じた。(翻訳?編集/山中)
この記事のコメントを見る
Record China
2018/7/4
2018/7/2
人民網(wǎng)日本語版
2018/7/1
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る