米マナー専門(mén)家「中國(guó)人をスープ飲む時(shí)に音を出さないようしつけたい」―英紙

Record China    2012年6月15日(金) 10時(shí)50分

拡大

13日、米國(guó)のマナー専門(mén)家が中國(guó)に女性向けのマナー専門(mén)學(xué)校を開(kāi)校する計(jì)畫(huà)を進(jìn)めており、スープを飲む時(shí)に音を出さないよう中國(guó)人に教えたいとしている。資料寫(xiě)真。

(1 / 4 枚)

2012年6月13日、フィナンシャル?タイムズ中國(guó)語(yǔ)サイトによると、米國(guó)のマナー専門(mén)家であるエデン?コリンズワースさんが中國(guó)に女性向けのマナー専門(mén)學(xué)校を開(kāi)校する計(jì)畫(huà)を進(jìn)めている。

その他の寫(xiě)真

コリンズワースさんはニューヨークのシンクタンク?イーストウエスト研究所に在籍していたが、1年ほど前に単身中國(guó)移り住んだ。マナー學(xué)校を通じて「次代の中國(guó)を擔(dān)う若い世代にマナーや立ち居振る舞い、教養(yǎng)などの神髄を伝えたい」としている。

コリンズワースさんは「優(yōu)れたマナーを身につけることで歐米人と中國(guó)人の間での文化や社交上の行き違いを解消させることができる」とし、間もなく出版される自著「タオ?オブ?インクリーシング?ユア?ライカビリティー」の中で「世界で最も多い中國(guó)人にどうしたらスープを飲む時(shí)に音を出さないようにできるか」という第一段階の計(jì)畫(huà)を記している。(翻訳?編集/岡田)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜