2018年7月3日、澎湃新聞は「（サッカー日本代表の）本田圭佑が4年前に指摘していた日本チームの問題、身長以外はクリアしていた」とする記事を掲載した。

記事は「本田は4年前のワールドカップ（W杯）ブラジル大會(huì)終了後、経験、身體、能力から導(dǎo)き出される自身と日本サッカーの問題について1000字の長文を発表していた」と紹介。「4年後のロシア大會(huì)を観戦し、本田が當(dāng)時(shí)指摘した世界との差は、なくなりつつあることに気づくだろう」とした。

その上で、「本田は4年前、日本サッカーが改善すべき3つの課題を指摘していた。まずは経験不足を補(bǔ)うこと、次に身體能力を強(qiáng)化すること、最後に長所を最大限に引き上げることだ。その上で、挑戦すること、體格面を強(qiáng)化すること、左足の技術(shù)改革を新たなテーマに掲げていた」と解説した。

そして、「今回のロシア大會(huì)で、日本のサッカーファンは本田に謝罪した。3大會(huì)連続出場(chǎng)の功労者に頭を下げた。大會(huì)が始まる前、少なからぬ日本のファンは、本田は下り坂だと認(rèn)識(shí)していた。しかし、ふたを開けてみれば、日本代表の攻撃に本田は十分貢獻(xiàn)した。日本代表はボールコントロール、試合運(yùn)びとも、最大化できていた」とした。（翻訳?編集/大宮）