Record China 2018年7月5日(木) 11時20分
拡大
4日、中國共産黨機関紙?人民日報は「日本代表のロッカールーム清掃は、パフォーマンスではない」とする評論記事を掲載した。寫真はベルギー戦の會場。
2018年7月4日、中國共産黨機関紙?人民日報は「日本代表のロッカールーム清掃は、パフォーマンスではない」とする評論記事を掲載した。
記事は、サッカー?ワールドカップ(W杯)ロシア大會のベルギー戦に敗れた日本代表のロッカールームがきれいに清掃されていたことを紹介?!冈嚭厢幛衰单荸`ターに誠意をもって感謝を示し、ロッカールームをきれいに片付けたことは、プロとしての高い素養(yǎng)の表れだ。観客席を清掃したサポーターの行動も相まって、負けてもなお使った場所をきれいにしようという素晴らしい習慣は、日本サッカーのイメージの一部になっている」と評した。
その上で、「チームがロッカールームを、サポーターが観客席を清掃するのは、他人に見てもらうためでも、輝かしい光景を演出するためでもなく、自身の素養(yǎng)によるもの。それは全てのチーム、全てのサポーターがお手本にすべきことだ。チームのプロ意識、サポーターのモラルを高めることは、世界のサッカー界がみんなで重視すべき課題だ」と論じている。
人民日報による日本代表、日本サポーターに対する評価について、中國のネットユーザーは「日本はどれだけ中國の先を行っていることか」「パフォーマンスだと思いこむ人は、自身がそのレベル達していないだけのこと」「日本という國は嫌いだが、それでもいいところは參考にすべきだと思う」「これは作り話ではない。本當に敬服させられる」など、同調するコメントを數(shù)多く殘している。
一方で「中國國內リーグのサポーターだって、試合後にゴミを拾うぞ」と納得いかないユーザーも。これに対して、別のユーザーは「日本が稱賛されて中國が稱賛されないのは、日本人はそれを日常の行為としてとらえていて、褒められたいからやっているわけではないからだ」と指摘した。
また、「仕方ないと思う。細かい部分を気にしない上、大義すら持てない民族だし」「中國では禮儀の文化はすでに斷絶してしまったと思う」など、自國のモラルを悲観的に捉える感想も見られた。(翻訳?編集/川尻)
この記事のコメントを見る
Record China
2018/7/4
2018/7/3
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務提攜
Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る