2012年6月16日、香港のモデル兼女優(yōu)リン?ホン（熊黛林）が、戀人の歌手アーロン?クォック（郭富城）との結(jié)婚説について語った。新華網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

交際6年目とされる2人。しかし、アーロンはこのほどメディアの前で、「近い將來の結(jié)婚は考えていない」と斷言したばかり。このところうわさになっていた6月ゴールイン説を否定したものだ。

アーロンの宣言にショックを受けたのでは？と、リンの発言に注目が集まっている。16日、インタビューに応じたリンは「彼の結(jié)婚説は年に何度も報(bào)道されるから、私は便乗したくない」とコメント。自身の友人にも獨(dú)身者が多いので、結(jié)婚について焦る気はないという。しかし、「オメデタ婚は絶対にいや」と話し、アーロンに対して暗にプレッシャーを與えているようなニュアンスだった。

「とにかく、子供は結(jié)婚してから。また身勝手な記事にされるから、それ以上は言えないわ」と、取材陣に対して最大の警戒心も見せていた。（翻訳?編集/Mathilda）