2012年6月17日、サッカー男子コートジボワール代表のディディエ?ドログバ選手が中國(guó)スーパーリーグの上海申花FCに移籍することがわかった。新民晩報(bào)の報(bào)道。

【その他の寫真】

ドログバ選手は1978年生まれの34歳でポジションはFW。2002年よりコートジボワール代表で、キャプテンを務(wù)める。英プレミアリーグで2度の得點(diǎn)王、またアフリカで年間最優(yōu)秀選手に2回選ばれている。

17日、上海申花オーナーの朱駿(ジュー?ジュン)氏が明かした。契約期間は2年半で、年棒は1200萬(wàn)ユーロと見(jiàn)られる。ドログバ選手は2011?2012UEFAチャンピオンズカップ所屬の英プレミアリーグ?チェルシーFCを優(yōu)勝に導(dǎo)いたが、今月30日に同チームとの契約を終了する。ドログバ選手は7月上旬にも渡中する見(jiàn)込み。

アルゼンチンメディアの報(bào)道によると、コロンビア代表MFのジョヴァンニ?モレノ選手にも上海申花からのオファーがかかっていると伝えられる。同チームはモレノ獲得に900萬(wàn)ドルの移籍金を準(zhǔn)備していると伝えられる。(翻訳?編集/愛(ài)玉)