2012年6月18日、開催中の第15回上海國際映畫祭で、フォン?シャオガン（馮小剛）監(jiān)督の最新作「一九四二」トレイラーが公開された。網(wǎng)易娯楽網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

中國映畫トップのヒットメーカーであるフォン監(jiān)督の最新作「一九四二」。日中戦爭下の1942年、河南省で発生し1000萬人以上の人口が流出する大飢饉を描いた小説「溫故一九四二」を映像化するもの。映畫構(gòu)想當(dāng)時(shí)に予定されていた製作費(fèi)3000萬元（約3億7000萬円）を大きく上回り、2億1000萬元（約26億円）が投入された超大作だ。

2010年の映畫「唐山大地震―想い続けた32年―」では、中國映畫史上最高の6億7300萬円（約87億円）の興行成績を打ち立てたフォン監(jiān)督。今回の「一九四二」では、前作の記録更新が期待されている。當(dāng)時(shí)の様子をそっくり再現(xiàn)するため、リアルさを追求し続けたという監(jiān)督も、「これは大言壯語ではない」と前置きした上で、歴史學(xué)者や映畫評論家といった専門家に「舌を巻かせて見せる」と絶対的な自信を語っている。

大飢饉のため、故郷を捨てて逃げる人々を描くシーンでは、2000人を超えるエキストラを投入。撮影期間の5カ月のうち、同シーンに注ぎこんだのは約3カ月。悲しい過去の歴史を丹念に描こうとした監(jiān)督の、こだわりと気合いの入れようが伺える。（翻訳?編集/Mathilda）