2012年6月18日、日本?石川県立二水高等學(xué)校の學(xué)生139人が中國から帰國後に感染癥を発癥し、現(xiàn)在までに1人の生徒からノロウイルスが検出されている。環(huán)球時報が伝えた。

【その他の寫真】

同校の生徒357人は11日から中國?上海市や江蘇省蘇州市を訪問。3泊4日の修學(xué)旅行を終え帰國した生徒らに下痢や発熱といった癥狀が相次ぎ現(xiàn)れた。同県金沢市の保健所によると、生徒らは感染性胃腸炎にかかったとみられる。また、ノロウイルスについては、今のところ新たな感染者は確認されていない。

この騒動は中國のネットユーザーの間でも話題となり、中には「中國に來た外國人たちのほとんどは、滯在1週間から1カ月の間に病気もしくは體調(diào)を崩す。通常この期間を乗り越えれば免疫力が付くのだが、乗り越えられなければ帰國するしかない。原因は言うまでもない。まともな環(huán)境下で生活をしている外國人が、汚染や毒入りの食品が蔓延している中國の環(huán)境に耐えられるわけがないからだ」とコメントする人もいた。（翻訳?編集/內(nèi)山）