2018年7月6日、捜狐は、サッカーのワールドカップ（W杯）ロシア大會(huì)から帰國(guó)した各國(guó)代表について「日本は空港に出迎えるファンが殺到し、韓國(guó)では生卵が投げつけられた」と伝えた。

日本代表は決勝トーナメント1回戦でベルギーに惜敗したが、到著した成田空港では1000人近いファンが出迎え、サッカーの英雄の凱旋を見守った。ファンが手を伸ばし、スマートフォンで代表選手を?qū)懁箻斪婴象@くべきものだった。溫かい出迎えには選手たちも驚いたようだったが、W杯で好成績(jī)を殘した上、試合後のロッカールームがきれいに片づけられた様子が世界に伝えられていたので、ファンが熱狂するのも納得だろう。

これに対し、韓國(guó)の様子は違った。やはり1000人近いファンが空港で迎え、代表選手たちは赤じゅうたんの上でセレモニーに臨んだ。しかし、予選リーグで2敗して敗退した結(jié)果に、ファンは満足でなかったようだ。最後にドイツに一矢報(bào)いたものの、不満を解消するには至らなかった。セレモニーでは壇上の選手たちに対し、見ていた人が生卵を投げつける場(chǎng)面すらあったのだ。（翻訳?編集/大宮）