2012年6月20日、漢網(wǎng)は、仏高級(jí)ブランドのエルメスが偽物製造の中國(guó)企業(yè)を告訴したと報(bào)じた。

【その他の寫(xiě)真】

先日、米國(guó)でエルメスは他の高級(jí)ブランドメーカー1社とともに中國(guó)の偽製品メーカーを告訴。1億ドル（約80億3000萬(wàn)円）の賠償を求めている。フランス當(dāng)局によると、偽ブランド品によりフランスでは3?4萬(wàn)人の雇用が失われているという。

中國(guó)は偽ブランド品の製造大國(guó)であると同時(shí)に消費(fèi)大國(guó)でもある。最近ではネット販売が人気だが、エルメスによるとその80％は偽物だという。自分の買ったブランド品もひょっとしたら偽物ではないかと不安に思っている人も少なくない。（翻訳?編集/KT）