総額5100萬円の密輸象牙を押収、自然をむさぼる自分勝手な人間―上海市

Record China    2012年6月22日(金) 10時(shí)5分

拡大

20日、中國?上海市警察はここ5年來で最大規(guī)模の象牙密輸摘発に成功した。密輸品の中には象牙まるまる1本に彫刻が施されているものや、象牙から観音像を掘り出したものなど、さまざまな工蕓品があった。その數(shù)は780點(diǎn)に上り、総額は約5100萬円になるという。

(1 / 8 枚)

2012年6月20日、中國?上海市警察はここ5年來で最大規(guī)模の象牙密輸摘発に成功した。中國新聞ネットが伝えた。

その他の寫真

今回摘発した密輸団體は、違法に象牙を買い取り、その後販売を行っていた。押収された密輸品の中には象牙まるまる1本に彫刻が施されているものや、象牙から観音像を掘り出したものに、象牙製のネックレスなど、さまざまな工蕓品があった。その數(shù)は780點(diǎn)に上り、総額は400萬元(約5100萬円)になるという。

象牙の國際的な取引は89年に禁止されたが、自然死した象の象牙取引を認(rèn)めるなど、合法的な取引も一部には存在している。しかし合法的に取引される微々たる量では私利私欲にかられた人間の欲は満たせず、密猟や密輸が絶えることはない。ケニア野生動(dòng)物機(jī)構(gòu)の責(zé)任者によると、同國空港で逮捕される象牙密輸犯の90%は中國系で、密輸先は中國とその周辺國だという。(翻訳?編集/內(nèi)山)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜