訪日臺(tái)灣人のマナーが物議、橫にいた日本人も「行儀悪い」とあきれ―臺(tái)灣メディア

Record China    2018年7月10日(火) 11時(shí)40分

拡大

6日、臺(tái)灣?自由時(shí)報(bào)によると、あるネットユーザーがフェイスブック上で日本を訪れた際に見(jiàn)かけた迷惑な臺(tái)灣人について投稿し、反響を呼んでいる。資料寫(xiě)真。

2018年7月6日、臺(tái)灣?自由時(shí)報(bào)(電子版)によると、あるネットユーザーがフェイスブック上で日本を訪れた際に見(jiàn)かけた迷惑な臺(tái)灣人について投稿し、反響を呼んでいる。

記事によると、フェイスブック上のグループ「爆怨公社」でこのほど、「日本で観光バスに乗った際に、子どもに大聲で歌を歌わせている臺(tái)灣人に出會(huì)った」という報(bào)告があった。同ユーザーは「子どもの聲はかわいらしいが、バスの乗客全員が聞かなければならない。親は喜んでいたが、本當(dāng)によろしくない」と苦言を呈し、「バス車(chē)內(nèi)では、攜帯電話(huà)で通話(huà)したり大きな聲で騒いだりしないようにというアナウンスがあった」「橫にいた日本人はずっと『行儀が悪い…アナウンスが聞こえないのかね』と言っていた」などとつづっているという。

これを受け、ネットユーザーからは「日本のバスや電車(chē)では攜帯電話(huà)で通話(huà)したらダメ」「日本で公共交通機(jī)関を利用する時(shí)は靜かにしないと。臺(tái)灣人は海外旅行をする時(shí)にまずしっかり予習(xí)をしないと」といった聲や、「どこに行こうと公共の場(chǎng)所で騒いじゃいけないのは基本」「日本では、子どもが騒いでも放ったらかしにするのはほとんど臺(tái)灣人だと思われている。本當(dāng)に恥ずかしい」といった聲が寄せられていると記事は伝えている。

訪日臺(tái)灣人のマナーをめぐっては臺(tái)灣のネットユーザーの間でたびたび話(huà)題になっており、今年2月には臺(tái)灣の元ガールズグループリーダーの女性が日本の成田エクスプレス車(chē)內(nèi)で座席の背もたれに手を付き開(kāi)腳する寫(xiě)真が物議を醸していた。(翻訳?編集/北田

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜