アフリカは年中猛暑だと多くの人が思っているが、ケニアに到著したとき、旅の道連れは驚いてポカンとした。アフリカは全く暑くないだけでなく、むしろ涼しく心地良い?！副苁钅康膜钎ⅴ榨辚寺眯肖工搿工趣いΔ韦稀⑷哒劋扦猡胜螭扦猡胜?。じりじりと身を焦がすような暑さに耐えきれず、湖南に住む楊帆（ヤン?ファン）さんは、広西の友人4人と一緒に海外へ避暑旅行に出る約束をした。そして微信（WeChat）のソーシャル機(jī)能「モーメンツ」でツッコミを入れることも忘れなかった。中國(guó)新聞社が伝えた。

夏が到來し、中國(guó)各地で記録的な「最高気溫」が現(xiàn)れるようになり、「猛暑」モードが始まった。あちこちで「高溫警報(bào)」が鳴り響き、最高気溫が40℃を上回るところもある。高溫による猛暑に「耐えられなくなった」中國(guó)人たちが、避暑のため海外に逃げ始めている。

中國(guó)観光研究院とオンライン旅行?海外旅行サービスの國(guó)內(nèi)最大手「攜程旅遊」ビッグデータ共同研究室はこのほど、「2018年夏季観光ビッグデータ予測(cè)報(bào)告」を共同で発表した。これによると、避暑は中國(guó)人観光客の夏季旅行の主な目的のひとつとなっている。

湖南省長(zhǎng)沙市の複數(shù)の旅行會(huì)社によると、毎年6月から9月は海外避暑旅行のピークシーズン。中國(guó)人観光客の間で最も人気が高い海外避暑旅行の目的地は、東南アジアの島々や南半球諸國(guó)で、「季節(jié)が真逆の場(chǎng)所への旅行」がブームとなり、アフリカは中國(guó)人観光客の避暑海外旅行目的地の「ダークホース」となっている。

長(zhǎng)沙市天心區(qū)の建設(shè)會(huì)社に勤める周斌（ジョウ?ビン）さんは、家族で海外避暑旅行を計(jì)畫している?！袱ⅳ蓼辘摔馐瞍胜?、自宅のエアコンは1日中つけっぱなし、早めに年休を取得して避暑旅行に行くことにした」と話す周さんは、子供を連れてアフリカの野生動(dòng)物を見に行く計(jì)畫という。

このほか、猛暑から一時(shí)的に逃れたいが経済的な制約がある人々は、甘粛、青海、寧夏、內(nèi)モンゴルなど、夏の気溫が低めの國(guó)內(nèi)都市に納涼に出かける選択をしている。

湖南省にある國(guó)際旅行社で海外旅行を擔(dān)當(dāng)する尚靜（シャン?ジン）さんは、「夏休みに入った中國(guó)人學(xué)生やファミリーが、海外避暑旅行の主力軍となっている。高溫によって『猛暑経済』がもたらされ、多くの旅行社や旅行サービス企業(yè)が相次ぎ、さまざまな避暑ツアー商品を打ち出している」と説明した。

長(zhǎng)沙市の某大手旅行社は、2018年夏季?避暑に最適な海外旅行目的地トップ10」を発表するのと同時(shí)に、上海の旅行社とタイアップして、海外避暑旅行用チャーター便?貸し切り列車を増発する。同旅行社ブランド発展部の黃靜（ホアン?ジン）さんは、「當(dāng)社は海外避暑人気目的地の観光資源の実績(jī)を數(shù)多く積んでいる。それらを活用して急増する観光客に対応しなければならない。今年の夏にアフリカへ避暑旅行に出る中國(guó)人は、これまでの2倍に上ると予想されている」と話した。

中國(guó)観光研究院が6月27日に発表した「2018年中國(guó)海外旅行発展年度報(bào)告」によると、中國(guó)アウトバウンド市場(chǎng)の複合年間成長(zhǎng)率（CAGR）は、今後5年間、5％前後を維持し、中國(guó)から世界各地を訪れる海外旅行者數(shù)は年間延べ1億5700萬人に達(dá)する見通し。（提供/人民網(wǎng)日本語版?編集/KM）