2018年7月10日、60代の知的障害者をごみ捨て場に住まわせ、ごみの分別を強(qiáng)要した事件の主犯が検察に書類送検された。アジア経済など複數(shù)の韓國メディアはこれを「現(xiàn)代版奴隷」とのタイトルで報(bào)じた。

アジア経済によると、ソウル松坡（ソンパ）警察署は、知的障害者の男性（60）に対し労働を強(qiáng)要して不當(dāng)な利益を得た疑いで古物商の男（53）を書類送検したと明らかにした。男は12年9月から今年3月まで、男性を蠶室（チャムシル）野球場の隣のごみ捨て場にあるコンテナに住まわせ、暴言?罵聲を浴びせるなどして強(qiáng)制的に労働させた疑いを持たれている。

男性は同野球場の清掃員が持ってきたプラスチックや缶などのごみを分別したり、直接紙くずを拾ったりもしていたという。男はソウル市と未契約の民間古物會社を運(yùn)営しながら男性が分別したリサイクルごみを売り、この5年で約1億4000萬ウォン（約1400萬円）を稼いだとされる。

また警察は男性の実の兄（74）についても、06年から男性の生活保護(hù)費(fèi)などを橫領(lǐng)していたことを確認(rèn)し、検察に書類送検した。その総額は6900萬ウォン（約690萬円）に上り、さらに男性が貯めた預(yù)金1400萬ウォン（約140萬円）も使っていたことが明らかになった。

警察関係者は「男性が奪われた生活保護(hù)費(fèi)や預(yù)金などは返してもらえるようソウル市障害者人権センターと協(xié)議する方針」と説明しているという。

これを受け、韓國のネット上では「ごみのようなやつら」「徹底的に調(diào)査して処罰して。ひどい（泣）」「古物商もひどいけど、兄はそれでも同じ血を分けた兄弟？」など憤る聲が相次いで上がっている。

また「障害者は両親が死んだら放置されてしまう。どうか稅金を彼らのために使って。なぜ北朝鮮や難民の方が優(yōu)先されるの？」と指摘するコメントも。

中には、人々の市民意識を挙げて「ごみを分別せずに捨てて行ったやつらはロシアW杯でごみを片づけた日本人に學(xué)ぶべき」と寄せるユーザーも見られた。（翻訳?編集/松村）