2012年6月25日、環(huán)球時(shí)報(bào)は、中國がブータンとの國交樹立に前向きな姿勢(shì)を示したことにインドメディアが強(qiáng)く反応、懸念を表明していると報(bào)じた。

【その他の寫真】

21日、溫家寶（ウェン?ジアバオ）首相はブラジル?リオデジャネイロで、ブータンのジグメ?ティンレー首相と會(huì)見。中國は平和5原則に基づき、ブータンとの國交成立、早期の國境畫定を目指す意思があると伝えた。

この発言を大きく伝えたのがインドメディア。ヒンドゥスタン?タイムズは2010年1月以來、両國は19回にわたり協(xié)議を進(jìn)めており、実質(zhì)的な進(jìn)展があった模様だと伝えている。タイムズ?オブ?インディアは同盟國ブータンが中國と正式に國交を結(jié)べば、インドの辺境防衛(wèi)戦略は大きな変更を余儀なくされると論評(píng)している。（翻訳?編集/KT）