Record China 2012年6月26日(火) 15時57分
拡大
22日、中國の駐ドイツ大使がドイツのサービス業(yè)について「効率が悪く失望した」と語ったインタビュー記事を獨紙が掲載し、注目を集めている。寫真はミュンヘン。
(1 / 8 枚)
2012年6月25日、環(huán)球時報によると、ドイツ紙ディ?ターゲスツァイトゥングが22日、中國の駐ドイツ大使のインタビュー記事を掲載し、その內(nèi)容が注目されている。大使はドイツのサービス業(yè)について効率が悪く失望したと語った。
【その他の寫真】
5月30日、呉紅波(ウー?ホンボー)駐ドイツ大使はインタビューに「ドイツに來るまで、私はドイツが先進國であり、サービス業(yè)も素晴らしいだろうと思っていたが、一部のサービス業(yè)は中國にも及ばないことに気づいて失望させられた」と語り、大使公邸で水道管が破裂した際の出來事やインターネット回線の契約など自身の體験を例として挙げた。いずれも中國なら數(shù)日で終わることだが、ドイツでは無駄に長い時間がかかったという。
こうした面で効率が悪いことはドイツ人自身も認めていると記事は指摘し、その原因としてドイツは人的資源が不足気味であることと競爭に乏しいことを挙げた。さらに、ドイツ人は規(guī)則にこだわる性格を持っており、高い品質(zhì)のサービスを提供できない口実とされることもあるとしている。(翻訳?編集/岡田)
この記事のコメントを見る
Record China
2011/12/28
2012/3/13
2012/5/26
2012/6/12
2012/4/26
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る