中國中央テレビ（CCTV）の評論員で記者でもある王志安（ワン?ジーアン）氏が先月30日、中國版ツイッター?微博（ウェイボー）で中國社會のセキュリティーについてツイートしたところ、多數の反響が寄せられた。

王氏は「実際、現在は（中國の）地下鉄、バス、裁判所、どこでも保安検査がある。安全のために必要な措置だと分かってはいるが、私は好きではない。私が望むのは、それほど保安検査をせずとも犯罪率の低い社會での生活。例えばお隣の日本がそうだ」と述べる。

続けて、「日本の犯罪率は中國よりも低い。データ上の差は大きくはないが、日本には中國のような保安検査はないし、新幹線（のチケット購入）も実名制ではない。住宅にも防犯扉はない。こうした狀況での犯罪率の低さは、私たちとはまったく違う」とし、「未來の中國も、徐々にこのようになっていってほしい」と論じている。

これに対し、中國のネットユーザーからは「日本の治安は確かに良いな」と賛同する聲の他、中國の保安検査が犯罪率の低下につながっていることに疑問を呈する聲も多く、「國內の保安検査なんてほとんど形骸化してる。地下鉄は荷物検査だけで、コートの中に隠せば毒物だって持ち込める」「保安検査を増やしても、暴力の発生現場が保安検査の無いところに移るだけ」などの意見が並んだ。

また、「中國の犯罪率が低いのは立件される割合が低いからだよ」「政治が変態(tài)だと何でも変態(tài)になる」といった批判や、「仕方ないよ?！褐袊翁厣ⅳ肷鐣髁x（習近平主席が提唱する思想）』だから」とあきらめ半分のコメントも。この他、「保安検査はあった方が安全。中國は日本よりも國情が複雑だから。國だって國民の安全を考えてやっていることだ」という意見も見られたが少數だった。（翻訳?編集/北田）