せっかくの世界遺産がゴミの山！四姑娘山の“長女”は「世界一汚いベースキャンプ」―四川省

2012年6月24日、四川省アバ?チベット族チャン族自治州のヒマラヤ東端に位置する世界遺産、四姑娘山（スーグーニャンシャン）の4つの峰の“長女”とされる「大峰」（大姑娘山、5025m）で、登山者が放置していくゴミによる環(huán)境汚染が広がっている。華西都市報（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

四姑娘山は4つの峰の総稱で、“長女”の大姑娘山（5025m）、“次女”の二姑娘山（5276m）、“三女”の三姑娘山（5664m）、主峰で“四女”の四姑娘山（6250m）が仲良く連なっている。自然景観の美しさから、2006年にはユネスコの世界自然遺産に登録された。

16日午後、四川省登山協(xié)會職員に同紙記者が同行し、海抜4300m地點にある大峰のベースキャンプを調査。すると、大量のゴミが散亂し、渓流にはビニール袋やペットボトルが浮いていた。修理されたばかりのロッジはヤクが自由に出入りする場所に。中に入ると床はヤクの糞であふれ、酸素ボンベが転がっている。簡易ベッドの上には食べ殘しのカップ麺や飲み物の入った缶、さらには排泄物まで。

四川省登山協(xié)會によると「大峰キャンプ周辺が巨大なゴミ捨て場と化している」との登山者からの報告が數(shù)多く寄せられているという。このため同協(xié)會は20日に対策會議を開き、大峰キャンプ地の環(huán)境が劣悪で「世界で最も汚れたキャンプ地だと言える」と認め、ゴミ処理のために専門の職員を派遣すると決定した。

大峰がこのような狀況に陥った理由について専門家は、管理體制の不備と法的規(guī)制の欠如、登山者の環(huán)境保護意識の低さを指摘。米國のマッキンリー山のように、登山者に対して荷物の中身と重さを入山前に書類に記入することを義務付け、下山後に管理側が山に捨ててきたものはないか調べるといった厳格な規(guī)定を設けることが必要だと説いている。（翻訳?編集/本郷）