2018年7月11日、中國メディアの観察者網(wǎng)は、大型で非常に強い臺風8號「マリア」が中國の福建省に上陸する中、同省の福州市にある「毎年臺風被害に遭う」レストランがネット上で再び注目を集めていると報じた。

【その他の寫真】

このレストランは2015年から17年まで毎年、臺風による被害を受けたが、今年は萬全の準備を整えて「マリア」の上陸に備えたという。

中國のネット上では「抗洪戦士（洪水に立ち向かう戦士）の名に恥じない」などと、このレストランを稱賛する聲が多數(shù)寄せられている。

一方で、「このことは、市當局がこの數(shù)年、何もしていないことを示すものでもある」という意見も出ていた。（翻訳?編集/柳川）