2012年6月29日、中國?広東省広州市の高速道路でタンクローリーが爆発し、木材加工工場(chǎng)に引火した事故は、死者20人、負(fù)傷者14人にまで被害が拡大した。中國広播ネットが伝えた。

【その他の寫真】

29日午前5時(shí)30分ごろ（現(xiàn)地時(shí)間）、同市の高速道路を走っていたタンクローリーは大型トラックと衝突事故を起こした。これによりタンクローリーに積まれていた石油加工製品の液體が流れだし、爆発。さらに近くにあった木材加工工場(chǎng)に引火した。

犠牲者の多くは木材工場(chǎng)の作業(yè)員で、負(fù)傷者14人のうち、1人は重傷だという。當(dāng)局は37臺(tái)の消防車と230人あまりの人員を現(xiàn)場(chǎng)に派遣した?，F(xiàn)在火は消し止められ、當(dāng)局は犠牲者の身元確認(rèn)を行っているという。（翻訳?編集/內(nèi)山）