2018年7月13日、財(cái)経網(wǎng)は、安徽省合肥市內(nèi)にあるバスの待合所のうち、45カ所は違法に造られたものだと伝えた。

記事によると、合肥市瑤海區(qū)にある45カ所のバス待合所は、審査?合格の手続きを経ていないことが分かった。しかし、いったい誰がこの待合所を造ったのかについては、合肥バス集団、城市（都市）管理行政執(zhí)法局、市政府等はいずれも分からないとしている。

合肥バス集団は、「これはあくまでも推測だが」と前置きしつつ、「バス待合所には多くの広告が貼られるので、広告會(huì)社が造ったのではないか」との見方を示したという。

これに対し、中國のネットユーザーから「金もうけこそ正しい道。それに人の役に立っているからいいじゃないか」「バスに乗るのに便利なのだからとてもいいことじゃないか」「安全であるならそれでいい」など、容認(rèn)するコメントが多く寄せられた。

また、「広告會(huì)社が造ったに違いないだろ」「ハハハ！あなたたちは知らないというがとても信じられないね」など、関連部門は黙認(rèn)していたとの意見や、「広告費(fèi)がちゃんと配分されなかったのかな？」「45カ所の待合室って、これはバス運(yùn)営會(huì)社を褒めるべきなのか、それともののしるべきなのか」などのコメントもあった。（翻訳?編集/山中）