2018年7月15日、臺(tái)灣のロックバンド?Mayday（五月天）の人気曲「倔強(qiáng)」が、國際サッカー連盟（FIFA）が発表した「W杯決勝で聴きたい歌」に中國語曲で唯一選ばれた。聯(lián)合報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

FIFAが15日、サッカーW杯公式SNSを通じて発表した。ロシア大會(huì)の決勝となるフランス対クロアチア戦を前に、會(huì)場で流れる楽曲の一つにMaydayの「倔強(qiáng)」が選ばれたことが分かった。

FIFAではこのほど、「W杯の會(huì)場で聴きたい歌」というテーマで人気投票を開催。もともとは中國語曲から「倔強(qiáng)」をはじめ、女性ユニットS．H．Eの「Super Star」、ワン?リーホン（王力宏）の「龍的傳人」、中國の男性歌手プー?シュー（樸樹）の「平凡之路」の4曲が選出されており、これに約106萬人のネットユーザーが投票に參加。最終的に50．1％という圧倒的な得票率で「倔強(qiáng)」が選ばれている。

「倔強(qiáng)」は、04年リリースのMaydayの5枚目のアルバム「神的孩子都在跳舞」の収録曲。逆境の中でも負(fù)けない、強(qiáng)い心を歌った人生の激勵(lì)ソングだ。

15日（現(xiàn)地時(shí)間）の決勝戦で、現(xiàn)地モスクワのルジニキ?スタジアムで流されることになった「倔強(qiáng)」について、コンサート開催のため中國?江蘇省に滯在中のMaydayメンバーがコメント?！溉恕─衰靴铹`を與える楽曲として、この歌が選ばれたことを光栄に思う」と喜びを語っている。（翻訳?編集/Mathilda）