2012年6月30日、高度1萬メートルで女性5人がつかみ合いの大ゲンカを展開した。7月1日、新華網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

ケンカの舞臺となったのは昆明発武漢経由瀋陽行きの翔鵬航空8L9881便。30代の女性?劉さんがリクライニングシートを倒したことがきっかけとなった。後ろに座っていた18歳の許さんが抗議するも劉さんは取り合わない。すると許さんが前の座席を蹴飛ばす。振り返った劉さんが平手打ち。激怒した許さんの母親、おば、同級生が劉さんを取り囲んでつかむわ、毆るわ、引っ張るわの大亂闘に、と騒ぎは拡大した。

乗務(wù)員らが必死に説得するも不穏な空気は収まらない。結(jié)局、経由地の武漢市まで乗務(wù)員がつきっきりで見張っている事態(tài)となった。機長はケンカした5人を乗せては安全が保てないと判斷し、武漢から先には乗せないことに決定。5人は武漢市で警察にこってりしぼられたほか、服が破れひっかき傷だらけになった劉さんに許さんが1000元（約1萬2500円）の治療費を払うこととなった。（翻訳?編集/KT）