2018年7月17日、湖北日報網(wǎng)は、「パリで行われたパレードで自衛(wèi)隊が旭日旗を掲げた」と韓國內(nèi)で物議を醸していることについて、「なぜ韓國メディアはこれほどまでに旭日旗を憎んでいるのか」と題する記事を掲載した。

記事は、先日ロシアで開催されたサッカーのワールドカップ（W杯）でも旭日旗が物議を醸したことを紹介。こうした現(xiàn)象に、韓國メディアが「日本の侵略を受けた國は政府レベルで旭日旗に対応することが必要」と呼び掛けたことを伝えた。

また、昨年6月には、ファストフードチェーン「バーガーキング」が韓國で発売した「ズワイガニワッパー」の包裝紙のデザインが「旭日旗を連想させる」と批判の的になったことにも言及?！袱猡盲趣?、この件については、『反日感情の行き過ぎ』『常識から逸脫』とみる向きもあり、一部では『こうした論爭は韓國のイメージに影響し、反韓感情を増幅させる』との指摘も出た」と説明した。

さらに、「（旭日旗は）韓國の若者には問題視しない人もおり、蕓能人の間では一種のファッションとして用いられることもある」と解説。その例として記事は、ガールズグループ「少女時代」のティファニーがかつて自身のSNSに日の丸や旭日旗のデザイン文字を使用したことを紹介した。ただ、ネットユーザーからはやはり「恥知らず」「日の丸ならまだしも旭日旗はファンでも耐えられない」「少女時代終わったな」といった批判が殺到した。

この他にも、BIGBANGやBEASTといったアイドルが過去に旭日旗問題に巻き込まれたことや、サッカーのスタジアムで旭日旗を掲げた日本のサポーターが取り囲まれたこと、日本の艦艇の旭日旗が問題で「2016西太平洋潛水艦訓(xùn)練」の閉會式の場所が変更されたことなどに觸れ、「日本が侵略戦爭時に使用していた旭日旗は、韓國では日本軍國主義侵略の象徴、戦犯旗とみなされ嫌悪の対象になっている」と説明した。

そして、今回のパリでのパレードに対する反応について「多くの韓國メディアは、日本の自衛(wèi)隊がこうした記念イベントで軍國主義を象徴する旭日旗を掲げることは、自由、平等、博愛が象徴であるフランス革命の趣旨にそぐわないと考えている」と伝えた。（翻訳?編集/北田）