Record China 2018年7月18日(水) 15時(shí)50分
拡大
17日、日本とEUがEPAに署名し、世界最大級(jí)の自由貿(mào)易圏を形成することが報(bào)じられ、中國のネット上でも話題を呼んでいる。資料寫真。
2018年7月17日、日本とEU(歐州連合)がEPA(経済連攜協(xié)定)に署名し、世界最大級(jí)の自由貿(mào)易圏を形成することが報(bào)じられ、中國のネット上でも話題を呼んでいる。
中國メディア?和訊網(wǎng)は、「日本とEUは17日、東京にて、ほぼ全ての関稅を撤廃するEPAに署名した。発効すれば世界最大規(guī)模の貿(mào)易協(xié)定となる」と中國版ツイッター?微博(ウェイボー)でツイートした。また、「雙方ともこの協(xié)定により恩恵を受け、日本側(cè)は自動(dòng)車輸出にかかる10%の関稅が段階的に撤廃され、予測(cè)では日本のGDPを1%、約5兆円押し上げ、雇用を29萬人創(chuàng)出する」とし、「EU側(cè)は毎年10億ユーロ(約1300億円)支払っている輸出関稅の大部分を免除され、特に農(nóng)業(yè)分野で利益を得る」と解説した。
これに対して、中國のネット上では「え、中國は?」「WTO(世界貿(mào)易機(jī)関)はハリボテだ。仲の良い者同士は勝手に協(xié)定を結(jié)んでいき、殘るのはまぬけばかり」「EUと日本とアメリカが互いに関稅をなくして、われわれを集団で攻撃してくるんじゃないかと怖い」「どうして先進(jìn)國は中國が嫌いなんだ?」と、動(dòng)揺が広がっている。
また、「ひょっとしてアメリカが一番の負(fù)け組?」「アメリカは自分が牽引してきたTPP(環(huán)太平洋パートナーシップ協(xié)定)とTTIP(大西洋橫斷貿(mào)易投資パートナーシップ協(xié)定)を自分で駄目にして、まさか日本に全部持っていかれるなんて考えてなかっただろうな」「日本とEUはどちらも自動(dòng)車分野に強(qiáng)いけど利益衝突しないのかな?経済協(xié)力できるの?」などとという聲も。さらには日本でショッピングする予定があるのか、「日本でヨーロッパブランド(の商品)、安くなるかな?」という問いかけもあった。(翻訳?編集/中野)
この記事のコメントを見る
Record China
2018/7/18
2018/7/7
2018/7/13
2018/4/20
2018/7/11
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る