中國の官僚よ、公金でフカヒレを食べてはダメ!3年以內(nèi)の法制化目指す―國務(wù)院

Record China    2012年7月5日(木) 3時20分

拡大

3日、華龍網(wǎng)は中國政府の公務(wù)接待からフカヒレが姿を消すと報じた。官僚の汚職?ムダ遣い防止、そしてサメの保護(hù)の観點から中華を代表する高級食材が狙い撃ちにされた格好だ。

(1 / 2 枚)

2012年7月3日、華龍網(wǎng)は中國政府の公務(wù)接待からフカヒレが姿を消すと報じた。

その他の寫真

今年3月、丁立國(ディン?リーグオ)氏ら全國人民代表大會代表約30人が公務(wù)接待及び政府主催パーティーでのフカヒレ禁止を提案した。6月29日、國務(wù)院事務(wù)管理局は書簡で返答し、公務(wù)接待でのフカヒレ禁止を法律化すると回答。3年以內(nèi)に立法化される見通しだという。

汚職問題が深刻な中國では「三公」(公費接待、公用車、公務(wù)旅行)が官僚の三大ムダ遣いとして非難されている。そのうちの一つ、公費接待から中華を代表する高級食材フカヒレが姿を消すことになる。また多くの種のサメが絶滅危機に瀕していることからフカヒレ禁止を求める聲も高まっている。(翻訳?編集/KT)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜