2012年7月4日、中國?湖南省婁底市新化県を通る滬昆鉄道（上海市?雲南省昆明市）のトンネル內では、先日起きた崩落事故により閉じ込められた作業(yè)員3人の救出作業(yè)が行われていた。湖南日報が伝えた。

【その他の寫真】

6月30日、滬昆鉄道新化県區(qū)間のトンネルが一部崩落した。これにより検査のために巡回中だった作業(yè)員3人がトンネル內に閉じ込められた。その後3人とは連絡が取れ、3人とも無事だったことが分かった。また、通風や照明に通信なども正常で、食料や水などは通風用に開けられた穴から3人に渡されたという。

閉じ込められた3人の無事は確認できたものの、事態(tài)はまだ予斷を許さず、當局は一刻も早い救出に向け作業(yè)を進めている。事故原因についてはまだ伝えられていない。（翻訳?編集/內山）