2012年7月5日、マレーシア出身の國際派女優(yōu)ミシェル?ヨー（楊紫瓊）がこのほど、パリで行われたファッションブランドの発表會に戀人と出席した。新華網が伝えた。

【その他の寫真】

ミシェルは3日、パリで開催されたアルマーニの発表會に登場。04年に婚約を交わし、パートナー関係を結んでいる、F1チーム?フェラーリの元CEOで國際自動車連盟（FIA）會長のジャン?トッド氏と一緒に姿を見せた。

ミシェルはタイで米韓合作映畫の撮影を終えたばかり。この夏は完全にオフとし、トッド氏や家族のために時間を使いたいという?；榧sどまりで結婚の話題がなかなか聞かれないが、「今が幸せなので、結婚してもしなくても関係ないの」と笑顔で話した。

米映畫蕓術科學アカデミー（AMPAS）はこのほど、新たな會員リストを発表。この中にミシェルや著名映畫監(jiān)督ウォン?カーウァイ（王家衛(wèi)）の名前が加えられ、次回の米アカデミー賞で投票権が與えられることになった。（翻訳?編集/Mathilda）