2012年7月5日、中國?陝西省寶鶏市石鼓山で行われていた西周（紀元前1046?紀元前771年）の墳墓発掘も佳境に入っていた。発見された28點の青銅器はすべて取り出され、うち酒を入れる青銅の容器を運ぶ際に中から水のような音が聞こえ、専門家を驚かせた。華商報が伝えた。

【その他の寫真】

というのも、容器は雨水が侵入した形跡がなく、お酒の可能性が高いと専門家が推測したからだ。専門家によると、古代の人たちは埋葬するときに容器に酒を入れることは一般的だが、時間の経過と共に揮発する。

また、中國の酒造の歴史は古く、6000年前には酒造りが行われていたという。古代の人たちは酒が入った容器に封をする際に布や紙で密閉し、さらにその上から泥を塗る。今回見つかった容器も同じような方法で密閉されており、初期判斷で中の液體は雨水ではないと考えられた。

中の液體が一體何なのか、またお酒だった場合何の種類のお酒で度數(shù)はどれくらいなのかなどは、これからの調(diào)査で明らかになる。仮にお酒だったならば、2003年に西安市で発見された2000年ほど前の物よりさらに1000年さかのぼった時代の可能性が高いという。（翻訳?編集/內(nèi)山）