2018年10月2日、韓國(guó)のインターネット掲示板に「日本に遊びに行った韓國(guó)人の評(píng)価が良くない食べ物」と題したスレッドが立ち、ネットユーザーの間で話題になっている。

複數(shù)の畫像とともに紹介されているのは、日本人なら誰(shuí)もが好きであろう「ラーメン」。スレッド主によると、韓國(guó)人にとって、日本のラーメンは「しょっぱくて脂っこい」と不評(píng)だという。

これに他のネットユーザーからは「あまりにもしょっぱくてご飯を入れて食べた」「想像した味と違う」「しょっぱすぎて水入れたら冷めて余計(jì)まずくなった」「現(xiàn)地で食べる食べ物は大概しょっぱい。韓國(guó)のラーメン屋に行った方がいい」「お薦めされた店に何店か行ったけど、どこも脂の臭いがすごいし、なんでかと思うくらいしょっぱい」などのコメントが寄せられており、多くの共感を得ている。

一方で、少數(shù)派ではあるが「それがおいしさのポイント」「俺の口には合ってる」「私はいつもおいしい店に行ってたってこと？私好みの味」と反論するユーザーもいた。（翻訳?編集/松村）