2012年7月6日、中國紙?環(huán)球時(shí)報(bào)（電子版）は、東アジアの“隣國”が釣魚島（日本名：尖閣諸島）購入計(jì)畫を打ち出し、領(lǐng)有権問題が激化する中、中國のゲーム會(huì)社が米アップルのiPad向けに発表したゲームソフトが日本メディアの注目を集めていると報(bào)じた。

【その他の寫真】

記事によると、ゲームソフトのタイトルは「保衛(wèi)釣魚島」（尖閣諸島の防衛(wèi)）。中國のゲーム會(huì)社が6月21日にiPad向けに発表したものだが、これに日本メディアが著目し、詳しく紹介していると報(bào)じた。

日本人を「侵略者」に見立て、「侵略者を消滅させる快感が體験できる」とうたったもの。記事によると、これを日本メディアが「日本政府の主張とは著しく異なっており、日本側(cè)の反発を招くのは必至」と報(bào)じている。

ゲーム冒頭には「日本政府は我々の釣魚島を侵略しようと企んでいる」「釣魚島は中國の不可分の一部だが、日本政府は近年、兇暴さをむき出しにし、我々の釣魚島を侵略しようと企んでいる。腹立たしいのは、日本人は釣魚島で我らが同胞を違法に逮捕したばかりか、勝手に土地まで売り出そうとしている」との説明が。

さらに、「日本鬼子」という日本人に対する最上級(jí)の蔑稱を使い、「中國人として、一致団結(jié)して釣魚島を防衛(wèi)し、祖國の全領(lǐng)土を守り抜こう。釣魚島に上陸し、日本鬼子を全滅させよう」と呼び掛けている。

プレーヤーはさまざまな「必殺技」を使い、日本軍を撃退すればクリアとなる。全部で71あるステージには、中國が獨(dú)自に命名した尖閣諸島を含む71の島と同じ名稱が用いられている。遊び方の説明には「各必殺技を使いこなし、釣魚島を侵略しようとする日本鬼子を全滅させる。一緒に侵略者を消滅させる快感を味わおう」と書かれている。（翻訳?編集/NN）