2018年7月22日、観察者網は、月収27萬円以上といわれて韓國へ出稼ぎに行った中國人男性が、だまされてダイコン農場で働かされていたと伝えた。

この男性は、浙江省新昌県の今年で50歳になる張（ジャン）さんで、昨年8月、微信（WeChat）のグループチャットで韓國への出稼ぎの情報を見つけたという。宿舎と食事付きで月収1萬6000元（約27萬円）以上とあり、心を動かされた張さんは、友人數人とともにこの仲介業(yè)者を訪ねたという。

1人當たり1萬8000元（約30萬円）の仲介料を支払い、昨年8月29日に上海浦東空港へ到著した張さん。仲介業(yè)者の擔當者から、スムーズに韓國に入國するため旅行者を裝うと言われ、旅行に関係のない生活用品は置いていくようにと言われたという。さらに、ホテル名や観光場所などを覚えさせられた上で韓國の入國審査に臨んだが、同行の6人のうち4人が入國を拒否され、結局張さんと別の1人だけが韓國へ入國できた。

その後、張さんは韓國のダイコン農場へ連れていかれ、1日550元（約9000円）の給料で働くことになったが、仕事は多くても月に十數日しかなかったという。その後、11月7日にスーパーで買い物をしながら家族に電話しているところを韓國の法務関係者に発見され、次の日に警察によって帰國させられたという。

その後、今年2月11日に中國の警察が張さんに対して調査を行ったところ、張さんは「韓國へ仕事をしに行っていた」と回答したため、警察は張さんが「違法な仲介業(yè)者」にだまされた可能性を指摘。その後の捜査で、この「違法な仲介業(yè)者」を摘発し、12人を逮捕した。容疑者は湖南省、湖北省、重慶市、江蘇省など広範囲に點在していたという。

警察は、「外國で働きたいと思っている人は、正規(guī)の労働部門と資格のある仲介業(yè)者を通して手続きをするように」と注意を呼び掛けた。（翻訳?編集/山中）