2012年7月8日、日本のコスメ商品を紹介する「東京コスメティック?コレクション（TCC）in上海」に、歌手で女優(yōu)のケリー?チャン（陳慧琳）が登場した。新民網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

東京コスメティック?コレクションが初めて上海に上陸。スペシャルゲストの1人として、女神さながらの優(yōu)雅な純白ドレス姿でケリー?チャンが登場し、美容の秘けつなどを語った。

今年3月に第2子となる次男ライリーくんを出産したばかりだが、妊娠以前を上回るほど華奢なボディーラインに。あっという間にダイエット成功したケリーに、會場からは感嘆の聲があがった。

アラフォー世代真っ只中だが、美肌をキープする秘けつは「手抜きしないこと」。特に夜は徹底的に肌の汚れを落とし、自分に合ったスキンケア用品をしっかり使い、雑にならないようお手入れの手順を守るのがコツだという。（翻訳?編集/Mathilda）