2018年10月5日、韓國?JTBCは、日本の海上自衛(wèi)隊が、今月10日から韓國?済州で開かれる國際観艦式への護衛(wèi)艦の派遣を取りやめると発表したと伝えた。

記事によると、韓國政府関係者は同日、「物議を醸している旭日旗掲揚問題をめぐり、日本が11日午前に予定されている海上査閲などに艦艇を送らない考えを通知してきた」と明らかにした。別の関係者も「午前中に行われた協(xié)議で、日本の海上自衛(wèi)隊に対し、旭日旗を掲揚する場合は海上査閲に參加させられないとの立場を伝えたところ、日本側から艦艇を送らないとの回答があった」と話したという。ただ日本は、12日に行われる西太平洋海軍シンポジウム、WPNSには海上自衛(wèi)隊の幹部ら代表団を派遣する予定という。

この決定に、韓國のネットユーザーからは「気分がすっきりした！済州で旭日旗が掲げられるなんて、考えただけでも恐ろしい」「正しい決定。參加しても日韓の対立が激化するだけだ」「日本の決定を稱賛する日が來るとは…」「韓國政府がいい仕事をした」など安堵（あんど）の聲が相次いで寄せられている。また「これを機に日本が過去をしっかり反省してくれたら」「日本は変わるべきだ。良心を持つ國に」と訴える聲も。

一方で「日本とけんかしていいことは1つもないのに」「次に日本で開かれる行事に韓國は呼ばれないだろう。日韓関係がますます悪化していく」「文政権は、中國や北朝鮮の望みどおりに動いている気がする」などと懸念する聲も上がっている。（翻訳?編集/堂本）