北朝鮮3年ぶりプラス成長(zhǎng)、中國(guó)の支援が効果―中國(guó)メディア

Record China    2012年7月10日(火) 5時(shí)53分

拡大

8日、韓國(guó)銀行は2011年の北朝鮮の実質(zhì)國(guó)內(nèi)総生産(GDP)は前年比0.8%増で、08年以來(lái)3年ぶりにプラス成長(zhǎng)になったとのデータを発表した。寫真は北朝鮮?新義州市。

(1 / 2 枚)

2012年7月9日、環(huán)球時(shí)報(bào)によると、韓國(guó)銀行(中央銀行)は8日、2011年の北朝鮮の実質(zhì)國(guó)內(nèi)総生産(GDP)は前年比0.8%増で、08年以來(lái)3年ぶりにプラス成長(zhǎng)になったとのデータを発表した。米メディアなどは「中國(guó)による経済支援、投資拡大が後押しした」と伝えた。

その他の寫真

韓國(guó)銀行が発表したデータによると、11年の北朝鮮GDPは0.8%増で、08年(3.1%増)以來(lái)のプラス成長(zhǎng)。11年の國(guó)民総所得は32兆4000億ウォン(約2兆2600億円)だった。

米軍事メディアのストラテジー?ページによると、10年に北朝鮮で起きた自然災(zāi)害や大規(guī)模な電力不足を受け、昨年は中國(guó)が投資を強(qiáng)化。鉱産物の大規(guī)模買い付けや鉄道建設(shè)を行った。

また、韓國(guó)?聨合ニュースなどが伝えた韓國(guó)銀行の分析によると、プラス成長(zhǎng)をけん引したのは主に農(nóng)林漁業(yè)と建設(shè)業(yè)。昨年は天候もよく農(nóng)民所得も向上。北朝鮮に進(jìn)出した中國(guó)鉱業(yè)企業(yè)の従業(yè)員所得も増加し、製造業(yè)の業(yè)績(jī)後退を埋め合わせる形となった。(翻訳?編集/AA)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜