2018年7月23日、長(zhǎng)年の俳優(yōu)生活で體のあちこちに古傷を抱えているジャッキー?チェン（成龍）が、膝半月板損傷に苦しみながらも手術(shù)をためらっていることを語った。鳳凰網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

自ら主催するアクション映畫の祭典「ジャッキー?チェン國(guó)際アクション映畫週間」（Annual International Jackie Chan Action Movie Week）の會(huì)場(chǎng)で、インタビューに答えたジャッキー?チェンが語ったもの。

これまでの40年以上にも及ぶアクション俳優(yōu)生活で、ファンの統(tǒng)計(jì)によると100回以上、命に関わるけがも10回ほど経験しているが、最近の悩みは膝半月板損傷であるとのこと。膝の狀態(tài)はますます悪くなるばかりで、醫(yī)師からは手術(shù)を求められているという。しかし、現(xiàn)在のジャッキーは映畫の仕事や慈善活動(dòng)で多忙を極め、なかなか時(shí)間を割くことができないと語っている。

現(xiàn)在64歳のジャッキーだが、今も體當(dāng)たりのアクションシーンに挑んでいるものの、難度の高い動(dòng)きでは、疲労度が以前とは大違いだという。しかし、それでも體は頑強(qiáng)な方なので體力には「自信がある」といい、希望は80歳を超えても映畫に出演し続けること。「その年齢になっても、みんなに喜んでもらえるような意義のある映畫を作れたら」と、未來について大きな夢(mèng)を語っている。（翻訳?編集/Mathilda）