「なぜだ???日本では狂犬病ワクチンが必要ないらしい」の投稿に、中國ネット「中國では無理!」

Record China    2018年7月26日(木) 20時10分

拡大

24日、自メディア「日本小智」は、「なぜだ?。咳毡兢扦峡袢ˉ铳隶螭郅鼙匾胜い椁筏ぁ工趣瓮陡澶蛑袊妤磨ぅ氓咯`?微博に寄せた。資料寫真。

2018年7月24日、中國製薬企業(yè)による狂犬病ワクチンの不正問題が社會に衝撃を與える中、自メディア(新興メディア)「日本小智」は中國版ツイッター?微博(ウェイボー)に「なぜだ???日本では狂犬病ワクチンがほぼ必要ないらしい」との投稿を寄せた。

文章はまず、日本で1950年に「狂犬病予防法」が施行されたことを紹介。「過去約60年間で狂犬病による日本國內(nèi)の死亡例は3件。注目したいのは3件とも犬にかまれたのは海外旅行時という點だ」と続け、「日本から狂犬病がほぼ消失したのは主に『狂犬病予防法』と法律が厳格に施行されているおかげ」「日本ではペットを好きなように飼えない。犬を飼うには登録が必要で、狂犬病予防注射を毎年受けさせなければならない。災(zāi)害時は飼い主とペットの『同行避難』原則が呼び掛けられているが、こうすることで野良犬、野良貓となるのを極力防ぐことができる」などと伝えた。

また、24日は他のネットユーザーも日本の狂犬病に関する説明を微博に掲載しており、ここでは「日本では主に、人ではなく動物がワクチン接種を受ける」という事情を紹介。その上で、狂犬病の発生ゼロに「狂犬病予防法」が重要な役割を果たしていること、日本は非常に清潔な國で野良犬の姿を見掛けることが少ないことなどを指摘し、「世界的に見ても狂犬病ゼロの國はとても少ない。中國では毎年、インドに次ぐ多さの人が狂犬病で亡くなっている」などと解説している。

こうした投稿に中國のネットユーザーからはさまざまなコメントが寄せられており、「約60年前からゼロ?」「お隣の國とはワクチン一つとっても半世紀ほどの差がある」「われわれの法律は何の役に立つ?大切なのはどう施行するかだ」といった聲や、「中國では無理。人に接種する狂犬病ワクチンで不正するくらいだから」「日本は人口が少ないから良い制度も浸透しやすい」「人口の少なさは関係ない。中國は人口が多いが、管理する人間も多いぞ」などの聲が上がっている。(翻訳?編集/野谷

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜