2018年7月25日、日本マクドナルドが昨年8～9月に期間限定で販売した商品の広告が景品表示法違反（優(yōu)良誤認(rèn)）に當(dāng)たると指摘された問題に、中國のネットユーザーが関心を示している。

報道によると、消費(fèi)者庁は24日、「東京ローストビーフバーガー」と「東京ローストビーフマフィン」の2商品の広告について、「加工肉を結(jié)著させた成型肉であるにもかかわらず、塊から切り出した牛肉を使用しているように表示した」と指摘。景品表示法違反で同社に再発防止を求めた。テレビCMや広告では、赤身肉をスライスする畫像などが使用されていた。同社は「當(dāng)初の見込みよりブロック肉が足りなくなったため、成型肉を使用した」と説明?！附襻?、お客様に正しく分かりやすい広告表示を行う」としている。

このニュースは中國版ツイッター?微博（ウェイボー）でも伝えられた。中國のネットユーザーからは自國と比較する聲が多く、「中國なら問題にならないな」「これが基準(zhǔn)なら、中國の店はみんな閉めないとだめだな」「康師傅の牛肉麺はどうするの？（※康師傅は有名なインスタントラーメン。パッケージには牛肉がたっぷり入った寫真が使われている）」「殘念ながらこっち（中國）では実物基準(zhǔn)だからな。広告と同じものは永遠(yuǎn)に食べられない」といったコメントが並ぶ。

また、「マジで厳しいな」「日本のこういうニュースはもう珍しくなくなった」という聲や、「前に果汁の割合か何かを満たしていないとパッケージに果物の寫真を使えないと聞いたことがある（※果実飲料等の表示に関する公正競爭規(guī)約）」といったコメントも寄せられ、注目を集めている。（翻訳?編集/北田）