2018年7月25日、第75回ベネチア國際映畫祭で、非コンペティション部門でチャン?イーモウ（張蕓謀）監(jiān)督の最新作「影」（Shadow）が出品作に選ばれたほか、女優(yōu)で映畫監(jiān)督シルビア?チャン（張艾嘉）がコンペティション部門の審査員に選ばれている。捜狐が伝えた。

【その他の寫真】

世界3大映畫祭の1つ、ベネチア國際映畫祭は8月29日～9月8日（現(xiàn)地時(shí)間）、イタリアのベネチアで開催される。このほど事務(wù)局が発表した出品作には、中國語映畫から3作品が登場。中國の巨匠チャン?イーモウ監(jiān)督の注目の最新作で、影武者を描く武俠時(shí)代劇「影」が非コンペティション部門に出品されることになった。

同部門には、臺灣のツァイ?ミンリャン（蔡明亮）監(jiān)督の作品で、坂本龍一が音楽を擔(dān)當(dāng)した「[イ尓]的臉」（YOUR FACE）も登場。さらに、ペマ?ツェテン（萬瑪才旦）監(jiān)督が手掛け、香港のウォン?カーウァイ（王家衛(wèi)）監(jiān)督がプロデュースした「撞死了一隻羊」が、オリゾンティ部門に出品される。

このほか、臺灣の女優(yōu)で映畫監(jiān)督シルビア?チャンが、主要賞を競うコンペティション部門の審査員を務(wù)めることが分かった。中華圏の女優(yōu)や映畫監(jiān)督が審査員に選ばれたのは、アン?ホイ（許鞍華）やコン?リー（鞏俐）、マギー?チャン（張曼玉）らに続いてこれで7人目。なおシルビア?チャンは92年にも、第42回ベルリン國際映畫祭で審査員を務(wù)めている。（翻訳?編集/Mathilda）