2018年7月26日、騰訊體育によると、日本の陸上男子短距離選手ケンブリッジ飛鳥が、間もなく開幕するアジア大會で中國選手に勝ちたいと発言した。

記事は、ケンブリッジについて「父親がジャマイカ人で母親が日本人、2歳までジャマイカで過ごしその後來日。小學校ではサッカーに興じ、中學校から陸上競技を始め、全日本中學チャンピオンになった経験を持つ。2016年のリオ五輪400メートルリレーではアンカーを務めてウサイン?ボルトと並走。37秒60のアジア記録による日本の銀メダル獲得に貢獻した。昨年6月には100メートルの自己ベストとなる10秒08を出している」と紹介した。

その上で、ケンブリッジが先日、日本陸上競技連盟のインタビューを受けた際にアジア大會の主なライバルを中國と位置づけ、「優(yōu)秀な選手が多く、激しい戦いになる。メダルを取るのも簡単ではない。今回のアジア大會は來年の世界選手権につながる。100メートルで中國の蘇炳添（スー?ビンティエン）に勝てれば、來年の世界選手権で決勝に殘れると思う」などと語ったと伝えている。

中國のネットユーザーは「ベストが10秒08で蘇と張り合おうなんてすごいな」「蘇に勝つだって？まず10秒を切ってから言え」「次元が違うわ」「蘇や謝震業(yè)（シエ?ジェンイエ）は9秒95を出す実力を持っている。平常心で臨めれば日本勢を打ちのめせる」など、その多くがケンブリッジに勝ち目はないとの見方を示している。蘇は先日、9秒91のタイムを記録している。

一方で、「日本には勝てないと思う。もちろん、リレーにはアクシデントもつきものだけどね」「中國は10秒2を切るくらいの選手を2人用意しないと、リレーでは日本に勝てない」など、4人の選手の力を合わせるリレーに関しては日本が有利な狀況とみているようだ。（翻訳?編集/川尻）