2012年7月11日、臺灣の邱毅(チウ?イー)中國國民黨中央政治局常務委員は、中央委員會の席上で高校の歴史教科書から“不適切な箇所”を削除するよう提議し、これを馬英九(ば?えいきゅう)総統(tǒng)が承認した。その“不適切な箇所”とは、「皇民化(日本の植民地政策における同化教育)」「臺獨(臺灣獨立)」などと挙げられている。香港?中評社の報道を中國の人民日報が伝えた。

【その他の寫真】

馬総統(tǒng)はこの「皇民化」「臺獨」などの表記について、「憲法に重篤な違反をしている」と、歴史教科書に関して初めて明確な見解を示した。また、現(xiàn)行の教科書に表記されている「実際は日本軍によって強制的に連行されたある女性が、自ら志願して従軍慰安婦となったとされている點」「清朝による統(tǒng)治時代、臺灣島を“清朝領”と見なしている點」「清朝、鄭成功、日本、國民黨による統(tǒng)治をいずれも“外來政権”と見なしている點」などを誤りと指摘している。

なお、今回の提議では「臺灣と中國の歴史を併せて“本國史”とすべきだ」としており、これに関しても承認を受けている。(翻訳?編集/愛玉)