2012年7月13日、環(huán)球時(shí)報(bào)によると、ロシアメディアは中國(guó)とベトナムの大陸棚をめぐる爭(zhēng)いが始まったと評(píng)した。

【その他の寫(xiě)真】

6月末、中國(guó)海洋石油は南シナ海の9區(qū)畫(huà)で海底探査の入札を行うと発表した。しかしその地域は米エクソンモービル、ロシアのガスプロムがベトナム政府から権利を取得して探査活動(dòng)を?qū)g施している地域だ。ベトナム政府は同地域がベトナムの大陸棚延伸地域に屬すると主張、中國(guó)海洋石油に入札撤回を求めている。

緊張が高まる中、中國(guó)とベトナムの海軍は問(wèn)題の海域に終結(jié)しつつあるという。実際、國(guó)內(nèi)の不満を解消するために中國(guó)が軍事衝突を選択する可能性もある。短期決戦の軍事的勝利は不満解消の最良の手段だ。しかし自國(guó)企業(yè)が危険に脅かされたとなれば、米國(guó)とロシアも黙ってはいない。中國(guó)は両國(guó)の反応を見(jiàn)る必要がある。（翻訳?編集/KT）