2018年7月28日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、米國のドナルド?トランプ大統(tǒng)領(lǐng)は27日（現(xiàn)地時間）、北朝鮮が朝鮮戦爭に參戦した米軍兵士の遺骨を返還したことについて、北朝鮮の金正恩（キム?ジョンウン）朝鮮労働黨委員長に感謝の意を伝えた。

トランプ大統(tǒng)領(lǐng)は27日、ホワイトハウスのローズガーデンで行った演説で「この瞬間、飛行機は朝鮮戦爭で戦死した偉大な英雄たちの遺體を載せている。彼らは、米國に戻ってきている」とし、「約束を守った金委員長に感謝したい」と述べた。また「遺骨が戻ってくることを期待したが、金委員長が私にした約束を守ったことについて、メディアの前で感謝したい」とし、「彼（金委員長）が（遺骨を）探して、探して、探し回り、約束を継続して履行するものと確信している」と語った。

ホワイトハウスは聲明で「今日行われた措置は、まだ家に帰って來られない約5300人の米軍を探し出すための北朝鮮內(nèi)の発掘作業(yè)が再開される大きな第一歩」と明らかにした。

この報道を受け、韓國のネットユーザーからは「米朝が信頼を深め終戦宣言まで進むことを期待する」「朝鮮半島と世界の平和を！」など、平和を求める聲が上がっていた。

一方で「北朝鮮が約束を守るかどうかは時間がたてば分かる」「このまま問題が解決すると思っているのか」など、北朝鮮への不信の聲も見られた。

また「韓國も米國のように國のために戦って死んだ英雄を最後まで探して國に戻してくれるなら、犠牲になった軍人たちも誇りを感じるだろう」「このようにしてくれるから真の愛國心が生まれる」「韓國とはあまりにも違う」など、米國を稱賛する聲も寄せられていた。（翻訳?編集/三田）