2018年8月2日、日本同様、厳しい暑さに見舞われた中國で先日、100メートルを超える高さから豪快に水を噴き出す超高層ビルの景観が人々の話題をさらった。

【その他の寫真】

貴州省貴陽市にあるこのビルは高さ121メートル。勢いよく流れ落ちる水は人工滝だ。滝の高さは108メートルで、水は大型ポンプ4臺を使い、2時(shí)間以上かけて下の貯水池からくみ上げられる。1時(shí)間の「ショー」にかかる電気代は少なくとも800元（約1萬3000円）。このため、滝が出現(xiàn)するのは特別な日に限られるという。

建設(shè)業(yè)者によると、この人工滝は現(xiàn)時(shí)點(diǎn)で世界一の高さと考えられるそうだ。（翻訳?編集/野谷）